Экземпляры Луцкого Псалтири XIV века поступили во все районы области

Председатель облгосадминистрации Борис Климчук, владыка Владимир-Волынский Владимир и председатель информационно-просветительского отдела Волынской епархии Украинской православной церкви протоиерей Валентин Марчук в рамках празднования 1025-летия Крещения Руси вручили председателям всех райгосадминистраций области экземпляры Луцкого Псалтири XIV века.

Председатель облгосадминистрации Борис Климчук, владыка Владимир-Волынский Владимир и председатель информационно-просветительского отдела Волынской епархии Украинской православной церкви протоиерей Валентин Марчук в рамках празднования 1025-летия Крещения Руси вручили председателям всех райгосадминистраций области экземпляры Луцкого Псалтири XIV века.

В апреле это факсимильное издание старинной рукописи был презентован Президенту Украины Виктору Януковичу и настоятелю УПЦ Блаженнейшему Митрополиту Владимиру, а в июле — Президенту Польши Брониславу Коморовскому. Также книга уже была представлена в Милане, Флоренции и Риме. В планах – презентации в Страсбурге, Париже, Варшаве и США.

«Луцкий Псалтырь XIV века – важный издательский и просветительский проект, ориентированный на учебные заведения, которые специализируются на теологии, философии и истории, хотя его экземпляры будут доступными для широкого круга почитателей области через сеть библиотек Волыни», — сказал Валентин Марчук. Также протоиерей сообщил, что сейчас готовится к печати издание Волынского Евангелия XIII века.

Уникальный памятник книжного искусства Волыни — Луцкий Псалтырь XIV века — было найдено в библиотеке Медичи Лауренциана во Флоренции (Италия). Книга была завершена в 1384 году, приурочена к годовщине великого Волынского князя Дмитрия-Любарта, выполнена настоятелем луцкого Свято-Екатерининского храма священником Иоанном. Книга долго считалась утраченной, а в 1954 году о ней было упомянуто в исследовании итальянца Карло Вердіані. Как оказалось, в 1932 году манускрипт передали Лаврентійській библиотеке во Флоренции. Подлинность рукописи подтверждена итальянскими, британскими и российскими учеными.

Его факсимильное издание тиражом в одну тысячу экземпляров в 2012 году выпустили Волынская епархия и издательство «Горобец» при содействии Волынского областного благотворительного фонда Бориса Климчука «Родная Волынь».